UNDER MR MORRISON

WILL NEVER BE SAFE

YOU CAN'T TRUST MR MORRISON, AND THE LIBERALS WITH MEDICARE

 

Under the cover of the COVID-19 pandemic, Mr Morrison snuck out cuts and changes to over 900 vital surgeries including hip, knee and heart surgery.

Mr Morrison’s cuts to Medicare rebates means that Australians were forced to choose between cancelling life-changing surgeries or be hit with huge bills they were never told about.

The Liberals and the Nationals have attacked Medicare for decades. They tried to put in a GP tax to make you pay more to see a GP, and they cut billions from Medicare by extending the funding freeze.

Labor needs your help to invest in and strengthen Medicare after 8 long years of Liberal cuts and neglect. Will you join our campaign?

Join our campaign to protect Medicare.

Labor built Medicare and will always protect it.

All Australians should be able to access medical treatment regardless of their bank balance.

Together we can protect Medicare.

Register for our Online Community Town Hall by clicking the "Buy Tickets" button below, or by filling out our petition.

أوقف سكوت موريسون

 

بينما كانت أستراليا مغلقة

 

في خضم أسوأ موجات تفشي فيروس COVID-19،

قام سكوت موريسون وحزبه الليبرالي بتمرير تغييرات وإلغاءات على نظام Medicareتؤثر على تمويل أكثر من 900 عملية جراحية ضرورية بما في ذلك جراحة الورك والركبة والقلب. فهذا يعني أنك قد تضطر إلى دفع آلاف الدولارات الإضافية مقابل إجراء العمليات الجراحية الشائعة. قام سكوت موريسون بتغيير وإلغاء تمويل Medicare لأكثر من 900 عملية جراحية ضرورية حزب العمال وحده القادر على إنقاذ Medicare.

ܲܒܨܲܪܬܵܐ ܕܣܟܘܿܬ ܡܘܿܪܝܼܣܘܿܢ

 

ܟܲܕ ܐܘܿܣܬܪܵܠܝܵܐ ܓܵܘ ܓ݂ܠܵܩܬܵܐ ܝܗܘܵܐ

 

في خضم أسوأ موجات تفشي فيروس COVID-19،

في خضم أسوأ موجات تفشي فيروس COVID-19، قام سكوت موريسون وحزبه الليبرالي بتمرير تغييرات وإلغاءات على نظام Medicareتؤثر على تمويل أكثر من 900 عملية جراحية ضرورية بما في ذلك جراحة الورك والركبة والقلب. فهذا يعني أنك قد تضطر إلى دفع آلاف الدولارات الإضافية مقابل إجراء العمليات الجراحية الشائعة. قام سكوت موريسون بتغيير وإلغاء تمويل Medicare لأكثر من 900 عملية جراحية ضرورية حزب العمال وحده القادر على إنقاذ Medicare.

ស្កុត ម៉ូរីសុន (SCOTT MORRISON) កា

ក្នុងខណៈដែលអូស្ត្រាលី បានបិទខ្ទប់

 

នៅចំកណ្តាលនៃការផ្ទុះជំងឺកូវីដ-១៩ ដែលអាក្រក់ជាងគេបង្អស់នៅ ស្រុកយើង

ស្កុត ម៉ូរីសុន (Scott Morrison) និងសម្ពន្ធគណបក្សសេរីនិយម និងគណបក្សជាតិនិយម (LNP) បានលួចកាត់ និងកែប្រែថវិកាសម្រាប់

ការវះកាត់ចាំបាច់ចំនួនជាង ៩០០ប្រភេទ ដោយរាប់បញ្ចូលទាំងការវះកាត់ត្រគាក ជង្គង់ និងបេះដូង។

នេះមានន័យថាអ្នកអាចបង់ថ្លៃរាប់ពាន់ដុល្លា

ច្រើនជាងសម្រាប់ការវះកាត់ទូទៅ។

ស្កុត ម៉ូរីសុន (Scott Morrison) បានកាត់ និងកែប្រែថវិកាសម្រាប់

ការវះកាត់ចាំបាច់ចំនួនជាង ៩០០ប្រភេទ

មានតែគណបក្សពលករ (Labor) ទេដែលអាចស្រោចស្រង់ម៉េឌីឃែរ (Medicare) បាន។

 

 

澳洲封城之際

遭莫理遜 削減撥款

 

新冠疫情最水深火熱之際,

莫理遜和自由黨偷偷更改Medicare政策,削減資助

900項腰部、膝蓋、心臟等關鍵手術的撥款。             

換而言之,接受普通手術,便要多付數以千元的開支。

莫理遜更改Medicare政策,削減撥款,影響

900項關鍵手術

只要工黨能夠挽回Medicare服務。

CẮT GIẢM CỦA SCOTT MORRISON

TRONG KHI ÚC BỊ PHONG TỎA

 

Trong khi dịch COVID-19 bùng phát tồi tệ nhất,

Scott Morrison và LNP đã lén cắt giảm và thay đổi tài trợ Medicare cho trên 900

đại phẫu bao gồm phẫu thuật hông, gối và tim.

Điều này có nghĩa là quý vị có thể phải trả thêm hàng nghìn

Úc kim cho các phẫu thuật phổ biến.

Scott Morrison đã cắt giảm và thay đổi nguồn tài trợ cho trên

900 loại đại phẫu

Chỉ Lao động mới có thể cứu lại Medicare.